I've rented a move on my Apple TV and it clicked us out. When we went back in, it directed us to go "check for rentals" since we'd already rented and not viewed our movie. So we've done that, but now we just get the spinning circle. What is this about? We've never had any trouble renting movies before. Frustrating...