Updating ALL Numbers data in Keynote presentation

I have a Keynote presentation which has a lot of graphs. Some of these are used multiple times, but all the data sheets are on Numbers.

After changing all the data on Numbers, is it possible to update ALL the data on the Keynote presentation is one go, or do I have to go through it graph by graph, even if some of the graphs are the same.

With Thanks