Spare yourself the frustration; use 3rd party apps like Photo Manager Pro. You can arrange the photos like you arrange your apps.
I believe iPad photos are sorted by the modification date and this cannot be changed. If the order of photos is important to you I suggest an alternate photo app. I use photo Manager Pro.