Q: airplay sends sound but no pictures to apple TV in 10.9.2

Hello wysiwyg74,

Thank you for the details of the issue you are experiencing with using AirPlay.

I recommend the steps in the section titled “Troubleshooting AirPlay Mirroring” in the following article if you are experiencing the issue with AirPlay Mirroring:

About AirPlay Mirroring in OS X

http://support.apple.com/kb/HT5404

If you are experiencing the issue with AirPlaying from iTunes, I recommend the steps in the section titled “Troubleshooting performance issues” in the following article:

iTunes: Troubleshooting AirPlay and AirPlay Mirroring

http://support.apple.com/kb/TS5209

Thank you for using Apple Support Communities.

Best,

Sheila M.