ccdenboer

Level 1 (0 points)

Q: change language to deutch

How can I change my language from English to Deutsch/German in Aperture

Aperture 3, OS X Mavericks (10.9.2)

Posted on Apr 4, 2014 1:11 PM

I have this question too

Q: change language to deutch

All replies

Helpful answers

by William Lloyd,

William Lloyd Apr 4, 2014 1:21 PM in response to ccdenboer
Level 7 (21,141 points)

Apr 4, 2014 1:21 PM in response to ccdenboer

Change it in OS X, as Aperture uses the system language. Note Aperture doesn't support all languages.
Reply options

Link to this post

by léonie,

léonie Apr 4, 2014 1:45 PM in response to ccdenboer
Level 10 (105,337 points)

iLife

Apr 4, 2014 1:45 PM in response to ccdenboer

In den Systemeinstellungen - Setze die Primäre Sprache zu "Deutsch" - Aperture verwendet die in den Systemeinstellungen gewählte Sprache.
Beende Aperture, bevor die Sprache gewechselt wird. Andernfalls kann es zu Abstürzen kommen. Die geänderte Systemsprache wird in Mavericks vermutlich erst wirksam, wenn das System neu gestartet wird.
Reply options

Link to this post

by Tom Gewecke,

Tom Gewecke Apr 4, 2014 1:51 PM in response to ccdenboer
Level 9 (78,998 points)

Apr 4, 2014 1:51 PM in response to ccdenboer

To run Aperture in a different language than the OS you can try

http://www.tj-hd.co.uk/en-gb/languageswitcher/
Reply options

Link to this post