I know it's frustrating but unfortionatly you can't track them and it's not worth even thinking about or worrying about the problem. Large ISPs and service providers have lots of talented people working on spam issues for you day and night. So, there is simply nothing that you can do about the occasional spam that does get through (you likely only see far less than 1% of the spam that is addressed to you.
Just be willing to select and delete such email withough even thinking twice about it.
It's unfortionate, but they count on being able to take advantage of a very small fraction of people that receive these messages and don't understand that they are bogus. It costs the spammers very little to actually send them out by the millions and therefore all it takes is a single victim to make it worth their effort.
Glad your temporary spam issue went away.