iPhone notification volume will not change

Every iPhone I have on iOS 7.1.1 has this same problem. I change the ringer volumes to the second to lowest, and the notifications and keyboard clicks still sound Luke they're on full volume. One of them has a broken vibrate motor so I can't just leave it on silent like I can with the others. What is the problem? It's extremely frustrating to have to miss notifications due to the permanent silence.