Are you sure your friends phone is a 4S and not a 4?
This will help you confirm what model it is. http://support.apple.com/kb/ht3939
Does it have Siri? If not it is probably a 4. If it does you need to update the OS to the current 7.X. I don't remember if 6 or earlier had the built in ability to transcribe voice to text.