Make sure you can still get into it on the web. Make sure the account still exists.
look up the correct server settings for them in Google search.
Backup if you have any On my Mac folders.
Delete the account. (Mail, Accounts, "-" )
Add the account back. But when you type the Address and Password, instad of hitting Create, hold down alt key and hit Next.
Check the settings while you add the account back.