can i add 2 subtitles to my i movie project??

Hast Recht, hab Quatsch erzählt - mit dem neuen iMovie geht das nicht (mehr).

Told nosense: latest iMovie doesn't allopw to stack titles...

Plan B)

Titel mit mehreren Zeilen in einem Grafik-Prg, zB PIXELMATOR 'bauen', auf transparentem HIntergund als .png speichern und als Bild-inBild einfügen

Creating multi-line charts in a graphic.app, such as Pixelmator, on transparent background, save it as .png, applly to project as pic-in-pic

Sometimes I need to write two lines at the same time, one on top and one at the bottom. Instead of using multiple subtitles, I use one and write a line on top, then enter till I reach bottom and write another line there 🙂

you can staple as much as titles as you like to a clip

The better solution is export your movie from iMovie. Then add multiple subtitles tracks to movie by adding SRT subtitle files in Subtitle Writer. Available on Mac App Store.