How can I stop Mail from combining emails

Being a recent convert from Windows and Outlook, I'm struggling to keep track of my emails on my Macbook Air as related messages get grouped together and stored under a single item. Is this setting configurable in some way and, if so, how do I manage it?