No, Control Centre is on iOS 7+ - you can update the iPad to 7.1.1 via Settings > General > Software Update : http://support.apple.com/kb/HT4623
If you want to use AirDrop to copy the photos then both iPads will need to be on iOS 7 : http://support.apple.com/kb/HT5887
Or you could use your computer to copy them. If the photos were taken with the iPad then you could copy them to your computer : http://support.apple.com/kb/HT4083 (which you should probably do anyway so that you have a backup copy)
and then sync them to the other iPad : http://support.apple.com/kb/HT4236
Or you might be able to use Photo Stream to copy them - I think that only 30 days worth of photos are stored in Photo Stream (I don't use it so I'm not 100% sure)
Photo Stream FAQ : http://support.apple.com/kb/HT4486