Try:
- iOS: Not responding or does not turn on
- Also try DFU mode after try recovery mode
How to put iPod touch / iPhone into DFU mode « Karthik's scribblings
- If not successful and you can't fully turn the iOS device fully off, let the battery fully drain. After charging for an least an hour try the above again.
- Try another cable
- Try on another computer
- If still not successful that usually indicates a hardware problem and an appointment at the Genius Bar of an Apple store is in order.
Apple Retail Store - Genius Bar
You may be able to get some info from the restored iPod via How to perform iPad recovery for photos, videos
Wondershare Dr.Fone for iOS: iPhone Data Recovery - Wondershare Official
http://www.amacsoft.com/ipod-data-recovery.html
iPod recovery software to restore lost music files
-iPod touch Deleted Photo Recovery Tips You Should Know
To restore from backup see:
iOS: Back up and restore your iOS device with iCloud or iTunes
If you restore from iCloud backup the apps will be automatically downloaded. If you restore from iTunes backup the apps and music have to be in the iTunes library since synced media like apps and music are not included in the backup of the iOS device that iTunes makes.
You can redownload most iTunes purchases by:
Downloading past purchases from the App Store, iBookstore, and iTunes Store