Can I make Mac Menu Bar work like Windows does and be at the top of each window?

No.

The Menu Bar and other screen interface design features have always been designed like it is from all the way back to the introduction of Macintosh in 1984.

There is nothing out there that will modify this OS design feature of how the Menu Bar is designed,placed and how it works.

It is designed the way it is to always be there and available to any application, all the time.

You either change the screen resolution to something a little less fine to increase the size of the menu bar and other screen elements and decrease the distance to the Menu Bar and/or try speeding up your mouse cursor so it doesn't take so long for the cursor and your mouse to traverse the screen.

Since the main Finder menu bar and screen is part of the Mac OS X, other than using

some dozens of Apple keyboard shortcuts to access window menus, there's little else.

For users with dual displays, they could choose to use a small display for accessing

the main Finder and applications windows and a second display for the larger view.

I've heard of people doing things like that, for a variety of reasons. Also there had

been (in prior OS X) third-party Dock applications that could place a second Dock in

other window locations, or in a second display, such as in Extended Desktop view.

Good luck! 😐

Rather than hacking the system, learn to use OS X as it's designed. The big difference is that you don't have to do anywhere near as much mousing or keystrokes with the Mac OS.

In Windows, keyboard shortcuts are a pain because you first have to press the Alt key before you can press Ctrl+C. So everything is a double move and actually discourages its use. Hence, most Windows users rely on mousing to the nearest menu.

That's where the Mac OS design comes in. You don't need to press an activation key before doing the command. If you want to copy something, you just press Command+C. Learning the keyboard shortcuts for the most commonly used actions greatly speeds up the process and mostly eliminates the need to even use the menus directly with the mouse.

I've used both the Mac and Windows for decades, and the Mac's layout is much faster, once you memorize the keyboard commands you would use the most. My left hand is practically glued to the keyboard and at least half of what I do is keyboard shortcuts rather than bothering to move the mouse to a menu.

YES.

See here:

http://www.binarybakery.com/aprod/menueverywhere.html

It works with OS X 10.6+