Apple TV does not play sound in dolby / surround
Configuration:
ATV3 (SW6.2) -> HDMI -> Samsung TV -> HDMI -> Sony BluRay / Home Theatre System
ATV3 -> optical -> Sony BluRay / Home Theatre System
Video files created with Handbrake 9.9 with two audio tracks:
1) AAC (Core Audio) / Dolby Pro Logic II
2) AC3 Passthru
When I create a .mkv file, put it on an USB stick and play it from my TV I get full dolby
When I play the same file directly from the USB port in the Sony works fine as well.
When I create a .m4v file and play it directly from the USB port in the Sony I only get Stereo.
When I play the .m4v file via home sharing from my iTunes Library on my Mac I only get Stereo.
Change:
I used the same source and created a .m4v file (with Handbrake) that contains ONLY AC3 passthru.
When I play this file directly from the USB port in the Sony I get full surround sound
When I play this file via home sharing from my iTunes Library on my Mac I get no sound at all
Question:
Does ATV3 with home sharing support Dolby / surround sound at all?
If so - how do I get that running in that configuration or what do I have to change?
Any suggestions are much appreciated!
iMac, Mac OS X (10.7.1)