File Tag not staying

Color tags for random files/folders on network connected drive fail to stay. Soon as user selects the tag it disappears.

Deleted the .ds_store file and the system created a new one - did not resolve the issue

Other files/folders in the same location will maintain their tags