Q: 2 Time Capsule & 1 Airport Express

The best solution would be to have each AirPort base station interconnected by Ethernet, and then, reconfigure all AirPorts for a roaming type network.

If Ethernet is not possible, then you have very limited options with all of them using a wireless connection. That is because, in an extended (via wireless connections) network each extending base station can only extend the "main" base station. In this case the main base station is the one you have on the 1st floor. They do not work in a daisy-chain fashion. That is, the base station on the second floor extending the main and the base station on the third floor extending the one on the second floor.

For best potential results in an all-wireless extended network, base station placement will be critical. Please check out the following AirPort User Tip for details.

Google Translate

La mejor solución sería que cada estación base AirPort interconectados por Ethernet y, a continuación, volver a configurar todos los aeropuertos de una red tipo itinerancia.

Si Ethernet no es posible, entonces usted tiene opciones muy limitadas con todos ellos mediante una conexión inalámbrica. Esto es así porque, en una red extendida (a través de conexiones inalámbricas) cada estación base que se extiende sólo puede ampliar la estación base "principal". En este caso la estación base principal es la que tiene en el 1er piso. Ellos no trabajan en una cadena tipo margarita. Es decir, la estación base en el segundo piso se extiende la principal y la estación base en el tercer piso se extiende el de la segunda planta.

Para obtener los mejores resultados posibles en una red extendida totalmente inalámbrica, la colocación de estaciones base será fundamental. Por favor revise la siguiente AirPort Consejo del usuario para obtener más detalles.