The site where I found this suggestion is here (had to dig through History on Mobile Safari on my iPhone to find it! ^_^):
https://social.technet.microsoft.com/Forums/en-US/939a0467-28e1-494c-b609-d1a81c 20886d/system-interrupts-making-w10-x86-unusable?forum=WinPreview2014Setup
(Scroll down to entries by: ShotSkydiver Starbucks Co.)
It would seem the issue does stem from something with the graphics sub-system, as this forum thread also describes (fixing the issue temporarily by "disabling transparency"):
https://airmail.tenderapp.com/help/discussions/airmail-beta-259/46-windowserver- 40-cpu-os-x-yosemite-becomes-sluggish
I also had an "Intel Corporation - Graphics Adapter WDDM1.1, Graphics Adapter WDDM1.2, Graphics Adapter WDDM1.3 - Intel(R) Iris(TM) Graphics 5100" Windows Update driver update install today, hoping this would fix the issue, but alas it didn't. However, I was at normal CPU usage before installing the driver (thanks to "Sleep" trick mentioned before), and then back at high CPU usage after the driver was installed (didn't make me reboot the system). Another Sleep cycle brought me back down to normal usage rates, but it would seem something with the Yosemite update (likely some update to the system EFI/BIOS [I know the retinas don't use "BIOS" but some people might not know what EFI is yet...]) likely mucked up something with the graphics in Windows boot-camp.
Anyone specific in Apple Engineering that this should be reported to?