Numbers spreadsheet will not open in Windows 8 Metro

When I tap or double-tap on a Numbers for iCloud spreadsheet in Windows 8.1 using Internet Explorer in Metro mode, nothing happens. Other buttons work. Long-pressing brings up the contextual menu, and the items in that menu work. I can even change the name of the spreadsheet, but I can't open the dang thing--any of them.

What gives?