You could try & get a 'new-old-stock' model, at times recently there had been a few
on the Apple Store (US) refurbished and clearance web pages, in online store only.
They come and go. There were none day before yesterday in Mini, in either page.
If there aren't any listed in the Clearance section, where the original kit would still
have the included version of software (10.9.0 w/ Mini 2.3GHz quad-core server)...
You could see if this product, new stock, from another vendor could work. This
is a Server version quad-core from Late 2012, and so did not ship with Yosemite:
http://www.bhphotovideo.com/c/product/897214-REG/Apple_md389ll_a_Mac_mini_Deskto p_Computer.html
They had the regular Mini for sale (Late 2012) some time ago; these both are the ones you
can add RAM & upgrade to 16GB, unlike the newest Oct 2014 model where you can't.
After Oct 2014, the MINI in the Apple Store online was the newest, with Yosemite...
A few real stores may have had a clearance, on say, black friday sale, etc.
{The Late 2012 MINI originally shipped with Mt Lion 10.8, in Oct 2012; the ones you
may see now were built in 2014, and shipped with Mavericks 10.9.0. There is a slim
chance these may work with 10.8.5, though they had 10.9 installed. But maybe not.}
I'd considered one there, and looked into RAM upgrade, plus AppleCare at the same time.
At a fair discount, when available. The quad-core server had 4GB RAM, two 1-TB HDDs,
was 2.3GHz per core, and shipped with display adapter, power cord, in little box w/ Mini.
So maybe you could get a different computer, as you have up to 14 days to change your
mind; & if you do, contract Apple directly (main 800#) to get return authorization set so they
know you've considered a return. -- Even if you change your mind, this works to advantage.
In the US, you get 14 days after you get a return authorization if you contact Apple main.
Be sure you clarify details with Apple main/online store, not a local one in this matter.
That may be the only way you could still get a New computer that would run Mavericks.
Not sure if you could count on any official Refurbished model to ship with less than 10.10.
On that matter, you'd have to call Apple Store (800#) and maybe they can't tell you either.
Good luck & happy computing! 🙂