Q: app says it is no longer shared

Hello caljart,

After reviewing your post, it sounds like you are not able to access family shared content. I would recommend that you read this article, it may be able to help the issue.

Sharing purchased content with Family Sharing - Apple Support

Content can be hidden by family members; hidden content is not available for download. 

Thanks for using Apple Support Communities.

Have a nice day,

Mario