music app not in file sharing

I have a music downloader app installed on my iPhone 5 with downloaded songs on it, and its not showing up in the file sharing section of iTunes. I have transferred over 400 songs from this app to my laptop through the file sharing and now its not showing up. anyone help please?

Thanks!