Q: apple tv showing wire to connect to itunes via mini usb cable which i dont have?

You need to get the cable to restore the ATV to factory settings, following the procedure here.

USB mini cables are available from many different sources; often even from local stores like CVS or Walgreens. They are inexpensive, as little as a few dollars online & around $5 from some local discount stores.