Using ios8 Voice to text without wifi or cell connection

I am smitten with the new voice to text feature in ios8. I work as a guide and teacher in wilderness settings. As part of my job I need to keep detailed journals and notes on students in the field- well beyond the reach of any wifi connection. Is there a way to download the entire English language and use this incredible feature while working in remote, non wifi contexts? Thanks in advance.