Q: How can I save Microsoft Office or Adobe files to my iCloud drive?

Try also posting here:

iCloud on my Mac

You can save any kind of document on iCloud Drive, as long as the file size is smaller than 15GB.

See:   iCloud Drive FAQ

Create a new folder for your Office documents on iCloud Drive and drag your documents there, or select iCloud Drive in the File Chooser panel, when you save a document.