drum replacement

a guy at work just showed me how Drumagog works. We have Nuendo. He tapped out a kick and snare pattern, on separate tracks, and inserted the drumagog plugin on each track. the plugin trigger a kick for every tap. Sooooo cool.

I have Logic 9. Is there a way I can put a drum machine on a track and trigger it from another track. Thanks for any enlightenment.