Photos won't delete from iPod touch 4 even though they are no longer synced
I have one album on my iPod touch 4 (iOS 6.1.6) that was originally synced via iTunes. I have since unsynced the album and even deleted it from my computer but it's still there on the iPod. I've tried everything short of restoring it to factory settings.
iPod touch, iOS 6.1.6