Can I transfer audio tapes to my computer

You will need to connect the audio output jacks on the cassette deck (usually RCA) to the audio input port of your MAC.

You also will need the appropriate third party software to convert the analog output to digital. I used Spin Doctor several years ago with mixed success. Look for alternatives.

Ciao.

One such possible device...

http://store.griffintechnology.com/imic