Q: I updated my phone with the update for applewatch and now my phone is not working properly with hondalink.  Can anyone help?

I just updated my phone this morning.  It's the new update for the apple watch.  I have a 2015 honda fit with honda link.  I usually play my spotify through the ''ipod'' source because it shows all of the song information.  Since the update it will not play through the i pod source even if it is plugged into the car.  Can anyone tell me how to either make the song information show up when I play it through bluetooth or how to make it play through the i pod source again?