Elgato Eyetv Hybrid - DISH Network

Yes.
It works perfectly.
I get clean, crisp, pretty HDTV video from over the air source.

I have not attempted to connect my satellite box up through the supplied port expander thingy(2 rca connectors(included splitter for audio) and s-video input on a single hydra thingy).

EyeTV software is great. The edit features for recorded shows is the best I have ever seen or used.

There is no interface with the Eyetv to the Dish receiver that would permit channels to return. Your Eyetv is only as good as the channel the reciever is set to. In other words, your Eyetv will retrieve any channels that are not regulated by a reciever to interpolate them, ie: "Over the air" and/or a "straight cable connection" without a set top box. Whether it be a Dish network or a local cable company, any circumstance of a set top box will not be compatible with Eyetv for the lack of it's abilty to change the channels on that box. The only circumstance I have ever seen is when a viewing/recording device has an IR blaster that transmits the channel selection to that set top box and changes the channels much the same as you would with a remote. That being said, there is still the issue of that particular device knowing the IR codes to your particular box.
Your Eyetv is good for "Over the Air" and/or a straight Cable coax connection only. Sorry.

Mac Mini Mac OS X (10.4.8)

Mac Mini Mac OS X (10.4.8)

Tune to channel 3.

Hey duffster,
I read an article in MacWorld by Chris Breen about him using the EyeTV200 along with iRTrans USB Module and Vidcan Software's iEye Captain and getting the channels to change as well as scheduling recordings from his DISH Network satelite.
From what I have read the 200 and the Hybrid seem to work about the same way. Maybe.
What do you think?