HElp

Hi, my mother has a three year old iPod touch. When I go to Setting > General > Update it says that iOS 6.1 is the newest update. it does not show the is or 8 updates. I have tried updating it via iTunes as well and it still has the same problems...

Please. What do I do?