What to do if an external hard drive is recognized on one macbook pro but is NOT recognized on another?

Attached a friend's external hard drive to my MacBook Pro and it wouldn't mount (Finder is set to show external disks), though I could clearly hear it functioning. However, if it's plugged into his Mac, it is recognized.

Thanks in advance for any solutions and apologies in advance if this has been a topic before.