Who screwed up iTunes?
I guess someone said, It's too easy for users to paste in album cover art. Let's make so that you have to save it to the hard drive, navigate to it and import it from there. And, it's too convenient to be able to just add and delete songs from a playlist and have them show up on your device. Let's make them jump through a dozen hoops to rebuild a playlist. Otherwise we'll just keep the deleted tunes on the device when the user obviously doesn't want them there.
ver 12.1.1.4
Win7 desktop
iPod touch, iOS 6.1.6