How to sort or view albums from Aperture by name on iPad photos

I have imported a 3.6 gb aperture library into photos. I have 46 albums I created in Aperture and the look fine on the mac. I have been updating the albums on the Mac and every thing is cool. The I pad is a mess. It keeps duplicating albums using the same name or adding a (1), (2) etc. to the name. I am using iCloud to download originals to 3 macs and Optimize storage on the iPad. I imported 3 mostly synced aperture library to iCloud from the macs.

In photos on the mac with Aperture Library (all imported albums) selected, I can select keep sorted by title under view. How can I view the albums titles by name on the iPad? In addition can anyone give me a link or inside that explains how albums are synced on the iPad. Why are albums being duplicated on the iPad.

Thanks