other email address shown than used by sender

Since software update and something with iCloud, i have problems with email. If I use my gmail address nr 1 people see my gmail address nr 2. As a result they reply to the wrong email box which is annoying. How can I change that. I already use 'reply to' but that Will not change that they see the wrong address.

Hope someone has a solution. Thx. Margot