my cable will not work from my ipod to download songs

my apple (generic) cable will not work going from my ipod nano to my computer download songs, I have tried different usb ports on the computer and it still gives me a message "do not disconnect" but I have never gotten the chance to download any music, because it never gets that far.