What is some UPnP / DLNA software that will allow my DLNA-enabled stereo receiver to get audio from my MacBook Pro?
Ideally, it would be better than EyeConnect (and ideally free), and it would work with MP3s and OS 10.6.8. I've tried EyeConnect, which doesn't alphabetize my list of artists properly after I had to reinstall my OS for unrelated reasons; Kinsky, which finds but doesn't play my MP3s; Asset UPnP, which worked for a minute but generally reports an error message related to port binding; TVMOBiLi, which requires an online account; Serviio, which is built for a newer OS. Not one of these but EyeConnect, by the way, was "plug and play." Each one is quite complicated, in that they tend to be built for lots of media, not only audio.
My stereo receiver is a Harman Kardon AVR 3700. One would think that Harman Kardon would supply the software so that their receiver would work on a Mac; surely lots of HK customers are also Mac users.
Apple, why won't you support UPnP / DLNA?
MacBook Pro, Mac OS X (10.6.8)