Payment methods for Family Share

How do I setup family sharing so that all users must use their own payment methods? iCloud settings instructs to change the setting in iTunes & App Store settings, but there is nothing there. I really don't want to pay for the music my college-age kids purchase...