I have one song that I've been trying to sync to my phone, it will play on my itunes library on my computer, but when I try to transfer it to my phone, it shows up on my "phone" list on my computer with a next to the song. It's not in the general library, just where it's listed on the phone. How can I get it on my phone?