Not really. Wi-Fi syncing requires that your iPhone and PC are on the same local network. If you use the new iCloud Music Library feature or iTunes Match however, playlists that you create in your library can be synced to the device, or vice-versa as long as both are connected to the Internet.
tt2