Why can't I download a single song over cellular in imatch anymore?

HI everyone,

i have cellular data turned off for automatic downloads for my imatch music. With the old music app, when I was not connected to any wifi, I could select a greyed out song that was not available for offline listening and simply press the cloud icon on the right side. A prompt would come up asking me if I wanted to use cellular data to download it. I could aelect 'yes' and it would download over my cellular data so I could listen to it.

Now with the new music app I can't seem to do this anymore. If I select a song that is greyed out ans pick 'make available offline' it does not download it until I connect back to a wifi network.

Is there something I am missing? It would really be a shame if this wasn't possible anymore. I really don't want to have to go into settings to turn on cellular data for automatic downloads each and every time I'm away from wifi and want to listen to a song I dont have stored locally.