Suddenly having trouble syncing my iPad Air to Apple TV...trying to sync a movie we streamed on Google Movies or whatever Google calls their streaming app. We've not had problem syncing video from Amazon prime or other apps from said iPad to Apple TV, so not sure what we're doing wrong or differently.