apple tv playlist playback

Hi,

when playing music playlists via Apple TV, how do I stop Apple TV from repeating the list when it has played through once? I checked iTunes and Apple TV for a setting to stop the repeat but found nothing. Am I blind? Any idea anyone?

DWD