how to find your phone if it is off??

The same way you find your wallet or your keys. You get up and look for it.

No. The only way to track it is with Find my iPhone. Even if it could be tracked by IMEI (which it technically can be by your carrier, but doing so would require a court order), it has to be powered on in order to track it.