Greetings NekoKitten,
Welcome to the Apple Support Communities!
I understand that you are unable to restore from an iTunes backup because of an alert that proxy authentication is required. To begin troubleshooting this situation, I would suggest reading over and working through the steps outlined in the attached article below.
Fix Internet Explorer proxy settings to connect to the iTunes Store - Apple Support
Cheers