audiobook download

We purchased an audiobook for my daughter on her ipad. we had to pause the download as we were leaving our wifi area and tried to resume as we entered a new wifi. The download will not resume and it says "waiting". Anyone have any suggestions?