iTunes Podcasts won't sync to iPod Touch

I have several podcasts I listen to

Below is a screenshot of how my podcasts look in iTunes.

This is an image of how my podcasts look on my iPod Touch 5.

The one podcast I *don't* want to be there is and the one I *do* want to be there isn't

I have tried unsubscribing from the Stuff You Missed one on my iPod and deleting what is there, but it keeps coming back and the other won't show up.

Help!