what is latest version of safari for OS X 10.6.8?

5.1.10.

(133112)

If your machine supports it you can download and install Yosemite 10.10.5 via the App Store and run Safari 8.

If you are being told your Safari is out of date, and you do not want to upgrade your OS, you can install another browser such as Firefox