It seems that with iOS9 switching to iCloud drive would be mandatory for some application that save data in iCloud (in my case Goodnotes). I should switch therefore on iCloud drive but I still need to do backup on my iPhone 3GS and I got a message from iOS that files would be not accessible by the 3GS if I update.