Best way to install larger hard drive preserving OSX and Bootcamp?

Running out of space on my internal SSD on my MBP. Would like to easily install a new and larger internal SSD drive without going through the painful contortions of trying to reinstall everything for Bootcamp (with Windows 7). In the ideal world, there would be an easy way to partition the new drive as desired, then simply copy (or restore?) the existing contents.

What's the easiest method?

Saw a post here, from seven years ago, but thought I'd check for any "current wisdom": Moving my Windows partition to a new hard drive | Apple Support Communities

Currently using both TimeMachine (which does a nice job with OSX—but not bootcamp as far as I understand) and Carbon Copy cloner for backups, in case either of these help. Happy to use any other recommended methods that work well.

Grateful for any insights before I meander into this blindly!